| Sources |
- Birth and baptism in Šumperk vol. 07769.
"Czech Republic, Church Books, 1552-1981," Catholic Šumperk Šumperk Baptisms (Křty) 1882-1892 (vol. 7769) image 64 of 185 //
Jahr, Monat, und Tag der Geburt/der Taufe: 1894 Februar 26./5. März /
Haus-Nummer: 138 /
Name des taufenden Priesters: Johann Šulák, Caplan /
Name der Hebamme: Anna Leiter, Nro. 123 in Schönberg /
Name des Kindes: Trampisch, Anna + 6/3 1894 /
weiblich, ehelich /
Vater: Trampisch Emil, Bäckermeister in Schönberg, Sohn des Johann Trampisch Webers in Schönberg und dessen Ehegattin Theresia, gebornen Josef Heger, Sattler in Heinzendorf (gb. 30/4.1860) (cop. 29/10.1888) /
katholisch /
Mutter: Julie, Tochter des Karl Gnendiger, Webermeisters in Bärn und dessen Ehegattin Antonia, gebornen Conrad Göttinger, Webermeister in Bärn /
katholisch /
Der Pathen, Stand und Wohnort: Johann Trampisch, Weber in Schönberg; Hedwig Kittel, Witwe des Franz Kittel, Gerichtsdiener in Schönberg
- Death in Šumperk vol. 10024a.
"Czech Republic, Church Books, 1552-1981," Catholic Šumperk Šumperk Burials (Pohřby) 1894-1908 (vol. 10024a) image 243 of 280 //
288. /
1908 December 6. [Geburt], 8. [Taufe] /
Haus-No.: 1/138 /
Name und Stand des Verstrobenen: Trampisch Emil, Bäckermeister in Mähr. Schönberg, verheiratet, geboren am 30. April 1860 in Mähr. Schönberg, getraut am 29. Oktober 1888. Sohn des Trampisch Johann, Webers in Mähr. Schönberg und dessen Gattin Teresia, geborenen Josef Heger /
röm. katholisch /
männlich /
Jahre, Monate, Tage: 48, 7, 6 /
Todesart: Herzschlag Nr. 313 /
Hat versehen: unversehen weil plötzlich gestorben /
Hat begraben: Franz Storzer, Kaplan //
|